Pokémon Donjon Mystère Explorateurs du Temps & de l’Ombre est un RPG roguelike développé par Chunsoft et édité par Nintendo et The Pokémon Company. Il est sorti en Europe le 4 juillet 2008 sur Nintendo DS.

Le joueur incarne à nouveau un humain transformé en Pokémon, cette fois intégré à une guilde d’explorateurs avec un partenaire. Ensemble, ils accomplissent des missions, explorent des donjons générés aléatoirement, secourent des Pokémon et découvrent une intrigue plus vaste impliquant le contrôle du temps et la disparition de certains lieux.

Le système de jeu reprend les fondations posées par les précédents opus, avec un accent sur les donjons au tour par tour, les attaques liées, les objets stratégiques, et les capacités spécifiques. L’histoire gagne en profondeur et propose des moments particulièrement marquants et émotionnels.

Explorateurs du Temps & de l’Ombre est reconnu pour son ambiance narrative forte, ses musiques poignantes et sa rejouabilité très solide, en faisant un épisode culte parmi les fans de Donjon Mystère.