Hell Maiden est un jeu d'action roguelite combinant survie contre des hordes et construction de deck, développé et édité par le studio indépendant portugais AstralShift. Il sort en accès anticipé le 16 juillet 2026 sur PC via Steam. Le titre s'inspire de la Divine Comédie de Dante Alighieri et se présente comme une suite directe du poème classique avec une esthétique anime évoquant les années 2000.

Les joueurs incarnent Dante, ici réimaginée en femme, qui se réveille en Enfer sans aucun souvenir après avoir atteint le Paradis. Accompagnée par le poète Virgile et protégée par Béatrice, elle doit traverser les neuf Cercles de l'Enfer pour retrouver le chemin du Paradis et obtenir des réponses. Le gameplay mélange les mécaniques de Vampire Survivors avec un système de deck-building permettant de collecter, empiler et fusionner des Spirit Cards et Weapon Cards pour créer des attaques dévastatrices contre des vagues de démons.

Au fil de l'aventure, Dante libère les Poètes des Limbes dont Homère, Ovide, Horace et Lucan, qui débloquent de nouvelles capacités et armes signatures. Le thème d'ouverture "Not my Paradiso" est composé par le groupe japonais Mili, connu pour ses travaux sur Honkai: Star Rail et ENDER LILIES. L'accès anticipé propose deux Cercles de l'Enfer, plus de 40 capacités, quatre Poètes à sauver et plusieurs combats de boss.