The Final Road (最後の道, Saigo no Michi, littéralement "La Dernière Route") accompagne le joueur dans les derniers instants de son périple à travers Kanto. Junichi Masuda a composé ce thème comme un réarrangement du prélude de l'écran-titre du jeu, créant ainsi un puissant rappel musical qui boucle symboliquement l'aventure. Cette mélodie solennelle et majestueuse résonne sur la Route 23, le long chemin qui mène de la Porte de la Ligue Pokémon jusqu'au Plateau Indigo, ainsi que dans la salle de Peter et la salle du Champion où attend le Rival pour l'ultime confrontation.

La Route 23 représente le dernier test de légitimité du dresseur avant d'affronter le Conseil des 4. Huit points de contrôle jalonnent ce chemin, chacun gardé par un officiel de la Ligue Pokémon qui vérifie la possession d'un Badge spécifique : Badge Roche, Badge Cascade, Badge Foudre, Badge Prisme, Badge Âme, Badge Marais, Badge Volcan, et enfin Badge Terre. Cette procession rituelle à travers les arches de pierre, accompagnée par la musique triomphante de The Final Road, transforme le simple trajet en cérémonie de consécration. Le joueur doit également traverser une rivière à la nage avec Surf et peut capturer Métamorph dans les hautes herbes avant d'entrer dans la Route Victoire.

La réutilisation de ce thème dans la salle de Peter et la salle du Champion renforce la gravité du moment. Après avoir vaincu les quatre membres du Conseil des 4, le joueur entre dans ces deux dernières salles où The Final Road joue à nouveau, signalant l'imminence du dénouement. Dans la salle du Champion, le Rival Blue attend, ayant déjà vaincu le Conseil des 4 avant le joueur. Le choix de Masuda de reprendre les motifs de l'écran-titre crée une boucle narrative parfaite : la mélodie qui accueillait le joueur au début de son aventure l'accompagne maintenant vers sa conclusion, transformant chaque note en rappel du chemin parcouru depuis Bourg Palette.