Pokémon Donjon Mystère Les Portes de l’Infini est un RPG roguelike développé par Spike Chunsoft et édité par Nintendo et The Pokémon Company. Il est sorti en Europe le 17 mai 2013 sur Nintendo 3DS.

Dans cet épisode, le joueur incarne toujours un humain transformé en Pokémon, mais cette fois dans un monde où des portes magiques mènent à des donjons mystérieux. Le joueur forme une équipe de secours avec d'autres Pokémon pour explorer ces lieux, accomplir des missions, secourir des alliés et découvrir les secrets d’une menace qui pèse sur leur univers.

Le jeu introduit des graphismes entièrement en 3D, de nouvelles animations et une interface adaptée à l’écran tactile. Il propose également un mode construction où le joueur peut développer son propre village Pokémon, qui évolue au fil de la progression.

Bien que critiqué pour son contenu plus limité et sa difficulté revue à la baisse, Les Portes de l’Infini a posé les bases techniques pour les futurs épisodes de la série sur 3DS.