Final Fantasy sur PlayStation Portable est un remake du tout premier jeu de la série, développé par TOSE avec supervision de Square Enix. Il est sorti en Europe le 8 février 2008.

Cette version propose des graphismes entièrement redessinés en haute résolution 2D, une bande-son orchestrée, des cinématiques animées et une interface optimisée pour les écrans de la PSP. Elle inclut également du contenu bonus absent de la version NES d’origine, comme des donjons supplémentaires inspirés des épisodes ultérieurs.

Le joueur incarne quatre Guerriers de la Lumière, chacun lié à un cristal élémentaire, dans une quête visant à restaurer l’équilibre du monde. Le gameplay repose sur un système de classes, des combats au tour par tour classiques, des donjons à plusieurs étages et une progression par zone linéaire mais ouverte.

Cette version est saluée pour sa présentation soignée, sa fidélité à l’esprit de l’original, et sa capacité à rendre le tout premier Final Fantasy plus accessible sans en trahir la base.