Road to Viridian City: Leaving Pallet Town (トキワへの みち: マサラより, Tokiwa e no Michi: Masara yori, littéralement "Le chemin vers Jadielle : Depuis Bourg Palette") est le tout premier thème de route que les joueurs découvrent dans leur aventure Pokémon. Junichi Masuda a composé cette mélodie enjouée et légère pour accompagner les premiers pas du dresseur débutant hors de son village natal. Avec ses notes simples mais immédiatement reconnaissables, ce morceau incarne parfaitement l'innocence et l'excitation du début d'un grand voyage, capturant l'essence même de ce que signifie partir à l'aventure pour la première fois.

Ce thème résonne sur la Route 1 reliant Bourg Palette à Jadielle, la Route 2 entre Jadielle et Argenta, ainsi que dans les Souterrains reliant les Routes 5-6 et les Routes 7-8. La Route 1 représente le baptême du feu pour tout nouveau dresseur : un chemin sinueux parsemé de hautes herbes où seuls des Rattata et des Roucool de niveau 2 à 5 peuvent être rencontrés. Lors du premier passage, le joueur ne possède pas encore de Poké Ball et ne peut donc pas capturer ces Pokémon, mais ces combats permettent de faire monter en expérience le starter fraîchement reçu du Professeur Chen. Un employé du Poké Mart de Jadielle offre une Potion gratuite en guise d'échantillon, première introduction au système d'objets du jeu.

La Route 1 introduit également les rebords (レッジ, ledge), ces petites falaises qui permettent de sauter vers le bas mais pas de remonter, créant des raccourcis à sens unique qui facilitent le retour vers Bourg Palette. Cette mécanique simple mais ingénieuse deviendra un élément récurrent dans toute la série. Le thème musical accompagne ainsi les allers-retours du joueur entre son village et Jadielle, notamment pour livrer le Colis de Chen et obtenir le Pokédex, transformant ces trajets répétés en moments agréables plutôt que fastidieux. C'est la première impression musicale du monde extérieur dans Pokémon, et elle reste gravée dans la mémoire de millions de joueurs.