Mario vs. Donkey Kong est un jeu de puzzle-plateforme développé par Nintendo Software Technology et édité par Nintendo. Il sort en France le 19 novembre 2004 sur Game Boy Advance. Directement inspiré du Donkey Kong sorti en 1994 sur Game Boy, le jeu met en scène la rivalité historique entre Mario et le gorille. Donkey Kong, obsédé par les jouets Mini-Mario en rupture de stock, décide de piller l'usine Mario Toy Company, forçant le plombier à se lancer à sa poursuite.

Le jeu propose six mondes composés de huit niveaux chacun où le joueur doit récupérer une clé pour ouvrir une porte et délivrer un Mini-Mario. La progression demande réflexion et timing pour activer les interrupteurs, utiliser les tapis roulants et éviter les ennemis dans un temps limité. Mario dispose de mouvements acrobatiques comme le poirier et le salto arrière. À la fin de chaque monde, un niveau spécial demande d'escorter les Mini-Mario récupérés jusqu'à leur boîte à jouets, avant d'affronter Donkey Kong en combat de boss.

Le jeu est réédité en France le 17 septembre 2015 sur Wii U via la Console Virtuelle. Mario vs. Donkey Kong a été très bien accueilli par la communauté pour son mélange réussi de plateforme et de réflexion, considéré comme un digne héritier du Donkey Kong de 1994.